Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Nachfolgend informiere ich Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.
1. Verantwortlicher
Hoefsmederij Jeff Schumans
Inhaber: Jeffry Schumans
Kerkraderweg 196
6416 CN Heerlen, Niederlande
Telefon: +31 6 40803349
E-Mail: jefschumans@hotmail.nl
2. Hosting
Diese Website wird bei Netlify (Netlify, Inc., USA) gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp) verarbeitet, um die Website sicher und stabil bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer sicheren Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Server-Logdateien
Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Logdateien, die Ihr Browser übermittelt. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich dem technischen Betrieb und der Sicherheit.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mir über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch eine Nachricht senden, verarbeite ich die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Ihre Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Die über das Formular gesendeten Daten werden dabei über meinen Hosting-Dienstleister Netlify verarbeitet.
5. Cookies
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. lokalen Speicher, um Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis zu speichern. Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.
6. Schriftarten
Diese Website verwendet ausschließlich lokale System-Schriftarten. Es werden keine externen Schriftdienste (z. B. Google Fonts) geladen und dabei keine Daten an Dritte übertragen.
7. Social Media
Diese Website enthält Verlinkungen zu Instagram und TikTok. Inhalte dieser Dienste werden nicht direkt eingebettet; eine Datenübertragung erfolgt erst, wenn Sie aktiv auf einen dieser Links klicken. Es gelten dann die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Zudem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren – in den Niederlanden bei der Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl).
9. Kontakt
Für Fragen zum Datenschutz erreichen Sie mich unter: jefschumans@hotmail.nl
Stand: August 2026
Privacy Policy
Protecting your personal data is important to me. Below you will find information, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), about how personal data is processed on this website.
1. Controller
Hoefsmederij Jeff Schumans
Owner: Jeffry Schumans
Kerkraderweg 196
6416 CN Heerlen, Netherlands
Phone: +31 6 40803349
Email: jefschumans@hotmail.nl
2. Hosting
This website is hosted by Netlify (Netlify, Inc., USA). When you access the site, technically necessary data (e.g. IP address, date and time of access, page requested, browser type) is processed to deliver the website securely and reliably. The legal basis is the legitimate interest in secure delivery (Art. 6(1)(f) GDPR).
3. Server log files
The hosting provider automatically collects and stores information in server log files transmitted by your browser. This data is not merged with other sources and is used solely for technical operation and security.
4. Contacting me
If you send me a message via the contact form, by email or by phone, I process the data you provide (e.g. name, contact details, your message) solely to handle your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual steps) or (f) GDPR. The data is deleted once it is no longer required, unless statutory retention periods apply. Data sent via the contact form is processed by my hosting provider Netlify.
5. Cookies
This website only uses technically necessary cookies / local storage to remember your choice in the cookie notice. No analytics, tracking or marketing cookies are used.
6. Fonts
This website uses only local system fonts. No external font services (e.g. Google Fonts) are loaded and no data is transmitted to third parties.
7. Social media
This website contains links to Instagram and TikTok. Content from these services is not embedded directly; data is only transmitted once you actively click one of these links. The privacy policy of the respective provider then applies.
8. Your rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority – in the Netherlands the Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl).
9. Contact
For any privacy questions, you can reach me at: jefschumans@hotmail.nl
Last updated: August 2026
Privacyverklaring
De bescherming van uw persoonsgegevens is voor mij belangrijk. Hieronder informeer ik u, conform de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG), over de verwerking van persoonsgegevens op deze website.
1. Verwerkingsverantwoordelijke
Hoefsmederij Jeff Schumans
Eigenaar: Jeffry Schumans
Kerkraderweg 196
6416 CN Heerlen, Nederland
Telefoon: +31 6 40803349
E-mail: jefschumans@hotmail.nl
2. Hosting
Deze website wordt gehost bij Netlify (Netlify, Inc., VS). Bij het bezoeken van de site worden technisch noodzakelijke gegevens (bijv. IP-adres, datum en tijd van toegang, opgevraagde pagina, browsertype) verwerkt om de website veilig en stabiel aan te bieden. De rechtsgrond is het gerechtvaardigd belang bij een veilige levering (art. 6 lid 1 sub f AVG).
3. Serverlogbestanden
De hostingaanbieder verzamelt en bewaart automatisch informatie in serverlogbestanden die uw browser doorstuurt. Deze gegevens worden niet met andere bronnen samengevoegd en dienen uitsluitend voor de technische werking en beveiliging.
4. Contact opnemen
Wanneer u mij een bericht stuurt via het contactformulier, per e-mail of telefonisch, verwerk ik de door u verstrekte gegevens (bijv. naam, contactgegevens, uw bericht) uitsluitend om uw vraag te behandelen. De rechtsgrond is art. 6 lid 1 sub b AVG (precontractuele maatregelen) of sub f AVG. De gegevens worden verwijderd zodra ze niet meer nodig zijn, tenzij wettelijke bewaartermijnen gelden. De via het formulier verzonden gegevens worden daarbij verwerkt door mijn hostingaanbieder Netlify.
5. Cookies
Deze website gebruikt uitsluitend technisch noodzakelijke cookies / lokale opslag om uw keuze in de cookiemelding te bewaren. Er worden geen analyse-, tracking- of marketingcookies gebruikt.
6. Lettertypen
Deze website gebruikt uitsluitend lokale systeemlettertypen. Er worden geen externe lettertypediensten (bijv. Google Fonts) geladen en er worden geen gegevens aan derden doorgegeven.
7. Social media
Deze website bevat links naar Instagram en TikTok. Inhoud van deze diensten wordt niet rechtstreeks ingesloten; gegevens worden pas verzonden zodra u actief op een van deze links klikt. Dan geldt het privacybeleid van de betreffende aanbieder.
8. Uw rechten
U heeft recht op inzage, rectificatie, verwijdering, beperking van de verwerking, gegevensoverdraagbaarheid en bezwaar. Ook heeft u het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit – in Nederland de Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl).
9. Contact
Voor vragen over privacy kunt u mij bereiken op: jefschumans@hotmail.nl
Laatst bijgewerkt: augustus 2026
